Saturday, December 25, 2010

Kousoku Kaiten's Second Eva Book - Evangelion (English)

Hey now, hey now! Just in time for Christmas, we got some fresh doujin for you all!  This one took a bit to do, as it was my first venture into scanning (note some of the textures that look "wavy" ><;).  It turned out alright for the most part, or at least I liked to think so heheh.

Tuesday, December 14, 2010

Status Update - Kousoku Kaiten's 2nd Eva Book

Hay, you know what's great? Updates, cause they're awesome.  Anyhoo, sorry for the delay, but I'm currently working on the typesetting phase of this doujin.  Expect a release soon, since all that's left after that is quality checking and upload!

Edit: Typesetting is DONE! And just in time for Christmas too.  Expect an upload later today or tomorrow.

Tuesday, November 23, 2010

Status Update - Kousoku Kaiten's 2nd Eva Book

Yeahhhhh I know, I'm lazy.  I am working on a release, it's just taking a while since I work a lot of the time.  But I have been making progress, abet slowly.  It's also been a learning experience since this is the first time I've scanned something myself, so technicly the entirety of this project will be a one man job *sobs*.  Here's a preview of the cover and a comparison shot of the raw scans and the finished ones:

Working on scripting the Japanese so it'll be easier to look up, I'm about done, just some pictures left.  I'll let you know when I'm in the homestretch!

Wednesday, October 27, 2010

Aaaaaaaaalrighty then!

And with that, we're done with our previous releases!  From now on, expect posts on what we're up to, and finished products as they roll out.  Currently we have two doujins that we're in the process of doing, I'll list the details below:

SHIKINAMI NOTE - Evangelion (English)

Here's another one of my soloish projects, this time we've got a Rebuild doujin on our hands.  I had a fun time working on this one, mainly since I've gotten into the groove of fixing up pages.

Tuesday, October 26, 2010

Saisho No Evangelion: Shoki Settei No Shoujotachi - Evangelion (English)

Aka "The Girls of Origins", I'm quite fond of this particular Evangelion doujin.  It's based off of the original designs of the show, as seen in the book "Der Mond".  To clarify, Rei was once called Yui and had black hair, and Asuka had shorter hair with freckles.  You might recognize the art, it's by Pengel the same artist as the Epilogue of Evangelion series.  I'm kind of a fan of his work, but that might just be the WAFF in me talking. ><

Monday, October 25, 2010

A Now For Something Slightly Different...

Hope you all are enjoying this stream of previous releases!  Don't worry, we'll go back to our regularly scheduled lull of content once I have all the old releases up, but first!  I'd like to do something.

Sunday, October 24, 2010

Sayonara Zetsubou Shoujotai - Sayonara Zetsubou Sensei (English)

Something you gotta know about Charioteer, he likes his woman on woman action.  And not just any woman on woman action will do, nope, he's got some conditions for a doujin to meet.  Luckily, this one tickled his fancy right nice, it's one of the only Zetsu doujins out there that has a story excusing Itoshiki-sensei.  I really dig the art by this group, doesn't hurt that they did some choice pages with Komori.

Friday, September 24, 2010

Epilogue of Evangelion - Evangelion (English)

Alrighty, on to the big one!  This baby almost took a full year to finish, mainly due to me putting it off every other month.  Yeah, I tend to get distracted pretty easily, but we did finish!  700+ pages of pure Shinji x Asuka waff fest.  It was a great project for seeing how far we had come, especially Type Setting and Translation wise when going over the pages for redos.  Sit down for a spell and take a read, you'll enjoy it!

Tuesday, September 21, 2010

Wolf and a Little Dirty Chat - Wolf and Spice (English)

Hey now, hey now! Here's a juicy one, this here is from one of personal favorite artists, Takanon Ikuta.  Big fan of his line of Wolf and Spice doujins, though it's sad to say that there hasn't been any new installments in that series for a while.  Not a whole lot else to say about it, other than FRICKEN TOO MUCH TEXT ON THOSE BONUS PAGE, COME ON JAPAN.....K' I'm good, just had to get that out of my system >_<;

Monday, September 20, 2010

Namidukushi - Evangelion (English)

Here's the start of some side projects that I tend to get involved in.  Every so often a doujin will pop up that I want to do that isn't really hard translation-wise.  So I'll give it it shot and ask Charioteer to take a look at my translation when I'm finished.  That way, I can get some experience in translation and give Charioteer a break from my constant project ADD!  It's a win-win situation!

Love Rei X Shinji - Evangelion (English)

This will be the first in a series of posts with our previously released works. This here Eva doujin was our first step into the world of hentai! Before this, we had just done a short 3 page work that was a part of the Genshiken G2 collection. As most early releases go, my skills as a typesetter were fairly limited, and I hadn't begun to really work with the raws with cleaning and such. Charioteer will probably have more to say about the translation side of things, but that's all I got for now on this release.

Sunday, September 19, 2010

Introduction Post From Your Illustrious Charioteer

Ahoy, arrgh, and hail, ye swill-sucking bilge rats.

This is a quick greeting from your brilliant, handsome, stone-cold, regal, composed, commanding, libertine, modest, and most importantly (though mystifyingly), single, translator, the astounding Supernumerary Charioteer.

In the future you will hear my words of great wisdom regarding aesthetics, obsession, artistry, the human form, obscure etymologies, Classical snobbery from several continents, why it's utterly mystifying that Mengzi is more popular than Han Feizi, how I'm going to stick it to the eroge industry one day by disguising juvenile taunts as games, how to be a proper grammar Nazi, and the proper sound effects for uglies that are currently in the process of bumping. (I like alternating 'schlick' and 'splap'.)

Oh, and some project updates. Occasionally.

Wednesday, September 15, 2010

What? You want content from me now?

I suppose this should be the all mighty test post. *ahem* HELLOOOOOOOOOOO WORLLLLLLLLLLD!

This will be the place to get all of our releases past and future.